Las personas aquí citadas se suman a todas las que trabajaron en la publicación de Sin And Punishment para Nintendo 64. Las siguientes personas han trabajado en la localización al inglés de los menús, el entrenamiento, el tutorial, el epílogo y la sección de créditos de la versión de Sin And Punishment para la consola virtual.

Nintendo Software Technology Corporation

Traducción al inglés
Hiroto Alexander

Gráficos
Dionicio Contreras Carrillo
Geoffrey Phoenix
Michael Harrington
Steven Petofalvi

Programación
Robert Champagne
Stephen Lee
Rory Johnston

Agradecimientos especiales
Satoru Hosogai

Nintendo of Europe GmbH

Coordinación
William Romick

Traducción al inglés
Andrew Steele
Nick Ziegler
Patrick Shields